Re: [hunspell-fi-devel] Sanoja webbisivilta, joku on käynyt hedelmäosastolla

Elias Aarnio elias.aarnio at coss.fi
Thu Dec 1 21:34:02 EET 2005


Reijo Tomperi wrote:

>Tuomo Koistinen wrote:
>
>  
>
>>Se on kyllä passio(hedelmä) suomeksi.
>>    
>>
Ei ole. Se on passionhedelmä. Passio tarkoittaa kärsimysnäytelmää. 
Yleisimmin sillä tarkoitetaan Jeesuksen kuolemasta kertovaa oratoriota, 
esim. Matteus-passio, Johannes-passio.

>Taipuuko: passio passiot passiota passioiden?
>  
>
Taipuu.

-- 
Elias Aarnio
Kotoistamispäällikkö - Localization
COSS - Centre for Open Source Software http://www.coss.fi
email: elias.aarnio at coss.fi GSM +358 40 8204600
address: c/o Devera, Tykistökatu 2 A 2, 20520 Turku, Finland





More information about the devel mailing list