[hunspell-fi-devel] Lisätäänkö nämä sanat, vai johdetaanko ne muista?

[Tuomo Koistinen]

Reijo Tomperi wrote:
> Lisätäänkö nato?
Nato tarkoittaa paitsi Pohjois-Atlantin sitä liittojuttua, myös 
(muistaakseni) aviomiehen siskoa tms. sukulaisuussuhdetta. Ks. myös 
käly, lanko yms.

> käyttäjä (käyttää)
> osallistuja (osallistua)
osa > osallinen > osallistaa > osallistua > osallistuja

> sikamaisuus (sikamainen)
samoin tässä, miksei saman tien sika-sanasta asti?

> riivaaja (riivata)
> maallisuus (maallinen)
maa

> asiallisuus (asiallinen)
asia

> persoonallisuus (persoonallinen)
persoona

> tavoitteellisuus (tavoitteellinen)
tavoite? (joka sekin luultaasti johdos jostain)

> paatoksellisuus (paatoksellinen)
paatos?

> negatiivisuus (negatiivinen)
> positiivisuus (positiivinen)
> paremmuus (hyvä, parempi?)
> nuoruus (nuori)
> ahkeruus (ahkera)
> 
> Entä synnytys, puhuminen (synnyttää, puhua)?
synnyttää < synty?

Tässä tullaan taas siihen, että kuinka hyvin hunspell-fi osaa ketjuttaa 
johtimia, ja erityisesti kuinka hyvin se osaa tulkita johdoksia 
"takaperin"? Riittääkö, että perimmäinen kantasana listataan, vai onko 
tarpeen lisätä joitakin yksinkertaisimpia ja yleisimpiä johdoksia erikseen?

> 
> Nämäkin luokitellaan kai yhdyssanoiksi, vai?
> päämäärä
> elintärkeä
> munakoiso
Joo, ilman muuta yhdyssanoja ovat ne, ja niitähän ei kai pitänyt lisätä?

-- 

  _________________________________
|                                 .
| Tuomo Koistinen                 .
| tuomo at tuomo.fi                  .
  . . . . . . . . . . . . . . . . .