[hunspell-fi-devel] Eräs esimerkki kielen käsittelystä

Jori Mantysalo jori at cs.uta.fi
Thu Apr 20 14:07:38 EEST 2006


On Thu, 20 Apr 2006, Elias Aarnio wrote:

>> Tätä varten pitäisi sanat purkaa perusmuodoksi ja taivutusluokaksi,
>> muuttaa perusmuoto johonkin toiseen ja taivuttaa se vastaavasti.
>
> Eikö tämä ole tyypillinen morfologiseen analyysiin liittyvä ongelma?
> Kysyn tätä asiaa siksi, että hunspell-malaga-mitäikinä lieneekin
> -hankkeen tarkoitus on kuitenkin tehdä toimiva oikoluku ja tavutus. Tämä
> vaatii melko erilaista lähestymistä kokonaisuuteen.

Kyllä, mutta missä määrin nämä tehtävät liittyvät toisiinsa? Oikolukuhan
tarvitsee joka tapauksessa sanan purkamisen perusmuotoon ja 
taivutusluokitukseen.

-- 
Jori Mäntysalo
Laboratorioinsinööri
TAUCHI / Tietojenkäsittelytieteiden laitos / Tampereen yliopisto
Puh. 03-35518893, email jori at cs.uta.fi, kotisivu http://www.uta.fi/%7ejm58660/


More information about the devel mailing list