[voikko-devel] joukahainen.lokalisointi.org päivitetty

Teemu Likonen tlikonen at iki.fi
Sun Aug 20 20:32:58 EEST 2006


Harri Pitkänen kirjoitti:

> PS. Ehkäpä tuo toinen "karata" tarkoittaa "käyttää karaa"? En tiedä,
> tulipa vaan mieleeni.

Olen pohtinut samaa ja guuglannutkin asiasta, mutta alan kallistua 
poistamisen kannalle. Karan käyttämiseen olisi mielestäni (I inf.) joko 
karaa- tai karattaa-verbi (ei sanastossa).

Kokeilin poistaa sanan omasta Suomi-malagasta eikä se 
haitannut "karata" 'paeta' -verbin tunnistamista mitenkään.



More information about the devel mailing list