[voikko-devel] Linné : Linnéhen

[Harri Pitkänen]

On Friday 25 August 2006 14:35, Teemu Likonen wrote:
> Laitoin aiemmin tänään kommenttimerkin Dalí-nimen kohdalle, koska se
> taipuu nykyisellään i:n kanssa, vaikka akuutti-i pitäisi säilyttää
> (esim. Dalíin). On tosin olemassa paikannimi Dali, joten sinne se kai
> sopisi.
>
> Tarkoitan kuitenkin yleisesti sitä, että en haluaisi pitää sanastossa
> sanoja, joiden tiedämme olevan väärin. Vieraskieliset nimet ovat
> loputon suo ainakin illatiivin suhteen, eikä aina taida olla edes
> yksimielisyyttä, kuinka niitä pitäisi taivuttaa.

Nuo voi kyllä mielestäni kommentoida vapaasti pois. Erityisesti siksi että 
ovat mahdollisesti väärin, mutta myös siksi että ovat sen verran harvinaisia 
ettei niitä ehkä perussanastossa kannata pitää muutenkaan.

Harri