[hunspell-fi-devel] -OttA- ja -OittA-sanat

Hannu Väisänen hvaisane at joyx.joensuu.fi
Sat Jul 8 09:51:31 EEST 2006


Indeksointia varten Suomi-malaga hyväksyy o(i)tta-sanoista molemmat
muodot välittämättä siitä, kumpi on oikein.

Ratkaisu on se, että tällaiset sanat (jotka taipuvat kuten
kirjo(i)ttaa) erotetaan kahdeksi eri taivutusluokaksi, i:lliseksi ja
i:ttömäksi, ja voikko-versio hyväksyy vain oikeat muodot ja
sukija-versio molemmat muodot. Tällöin myös sanoista johdetut
sanat tulevat automaagisesti oikein. Toivottavasti. (-:

Muutos tulee Suomi-malagan seuraavaan versioon.



More information about the devel mailing list