[voikko-devel] Parfait-taivutusluokka ja liitepartikkelit
Teemu Likonen
tlikonen at iki.fi
Sun Nov 12 13:59:48 EET 2006
Parfait-taivutusluokkaan kuuluvat sanat, jotka äännettäessä loppuvat
vokaaliin mutta kirjoitusasussa konsonanttiin. Niiden taivutuksessa
käytetään heittomerkkiä: Renault'hon [rönoohon], show'ta [šouta].
Huomaisin, että kun liitepartikkelin liittää näihin sanoihin suoraan, ei
heittomerkkiä hyväksytä. Toisin sanoen "showkin" hyväksytään mutta
ei "show'kin".
More information about the devel
mailing list