[voikko-devel] Merkistöbugi Tmispellissä

[Teemu Likonen]

Eräs käyttäjä sfnet.atk.linux-ryhmässä huomasi KDE:n oikoluvun jotenkin 
kaatuilevan välillä. Asia liittyi jotenkin merkistöasioihin, mutta 
kovin tarkkaan hän ei tilannetta kuvannut. Tutkin asiaa itse ja 
huomasin seuraavaa.

Jos tmispellin käynnistää UTF-8-lokaalin ollessa käytössä (LC_CTYPE) ja 
jos tmispellille syöttää ISO-8859-1(5)-merkkejä e liUTF-8:n kannalta 
laittomia, niin tmispell kaatuu. Se vain sulkeutuu ilman mitään 
ilmoitusta ja palaa komentokehotteeseen. KDE:ssä tämä näkyy siten, että 
ensimmäinen ei-ASCII-merkki jotenkin sekoittaa oikoluvun. KDE:stä on 
siis tärkeää asettaa oikoluvun merkistöksi sama kuin mikä järjestelmän 
lokaalissa on. Tämä on toki selvää, mutta täytyisi ehkä koettaa 
painottaa asiaa vielä enemmän.

Päinvastaisessa tilanteessa eli esim. ISO-8859-15-lokaalilla (LC_CTYPE) 
ja UTF-8-merkkejä syöttämällä ei tmispell kaadu; sanoja vain ei 
tunnisteta.