[voikko-devel] Bugi lukusanojen jälkiliitteissä

[Harri Pitkänen]

On Wednesday 25 April 2007, Teemu Likonen wrote:
> Lisäsin äskettäin lukusanan jälkiliitteen "askelinen" ja huomasin uuden
> tavutusbugin. Voikko tunnistaa sanat oikein mutta tavutuksessa se ei
> huomaa sanojen rajakohtaa, esimerkiksi "*tuha-taskelinen".

Korjasin tuon, mutta onkohan tämän jälkiliitteen lisääminen oikeastaan edes 
tarpeellista? Vai olisiko sen sijaan mahdollista hyväksyä kaikille 
askel-luokan sanoille inen-johdokset ilman loppu-e:tä. Nythän hyväksytään 
automaattisesti "-askeleinen", "-kyyneleinen" jne. mutta 
ei "-askelinen", "-kyynelinen" jne.

Jos molemmat muodot hyväksyttäisiin, voitaisiin koko jälkiliite poistaa 
(samoin kuin nuo viimeisimmät Joukahaiseen lisäämäsi yhdyssanat).

> Oikoluvun näkökulmastakin on sellainen bugi, että Voikko ei ymmärrä
> yhdysmerkkiä lukusanan jälkiliitteiden kanssa. Sitä tarvittaisiin
> sanassa "sata-askelinen". Voikko hyväksyy vain muodon "*sataaskelinen".

Tuo on tunnettu ongelma. En halunnut mutkistaa lukusanasääntöjä yhdysviivalla, 
kun sanastossa ei ollut sellaisia jälkiliitteitä, jotka yhdysviivaa olisivat 
tarvinneet. Jos niitä alkaa tulla, pitää korjata asia. Mutta ei ehdi enää 
seuraavaan versioon.

Harri