[voikko-devel] Astevaihteluluokkien tarkistus, yhdyssanat

[Harri Pitkänen]

On Sunday 25 March 2007 18:35, Harri Pitkänen wrote:
> Otan pian käyttöön astevaihteluluokkien tarkistuksen kotus-diffin
> tulosteessa. Näyttäisi kuitenkin siltä, että kovin paljon astevaihteluun
> liittyviä virheitä sanastossa ei ole, ja monet havaituista virheistä ovat
> sellaisia, joita ei voi korjata tekemättä muutoksia Joukahaiseen tai
> muuntoskripteihin. Tästä syystä pyytäisin, että muut eivät alkaisi tekemään
> noita muutoksia ennen kuin olen itse käynyt läpi kaikki tapaukset ja tehnyt
> ohjelmiin tarvittavat muutokset (voi olla, että korjaan samalla kaikki
> tavallisetkin virheet, jos niitä on hyvin vähän). Lähetän uuden
> sähköpostin, kun olen tämän tehnyt.

Listalla ei enää pitäisi olla mitään sellaista, mitä ei voisi Joukahaisen 
kautta yrittää korjata. Muutamassa tapauksessa vaihtoehtoinen 
astevaihteluluokka ei tosin ole käytettävissä. Minä en osaa noista 
tapauksista monestakaan varmasti sanoa, onko Kotuksen luokitus niissä oikein 
vai ei.

Harri