[voikko-devel] Historialliset taivutukset lisätty

Harri Pitkänen hatapitk at cc.jyu.fi
Sun May 27 12:51:41 EEST 2007


On Friday 25 May 2007 07:09, Hannu Väisänen wrote:
> Lisäsin Suomi-malagan Sukija-versioon tuen historiallisille
> taivutuksille. Homma ei ole ihan valmis, sillä tämä versio ei vielä
> tunnista kaikkia niitä sanoja, jotka viimeisin original-versio
> tunnistaa.

Nyt en ihan ymmärtänyt tuota tekemääsi muutosta tiedostoon 
suomimalaga/common/hfconv.py. Olit lisännyt historiallisia taivutusluokkia 
modernin taivutusluokan muunnostaulukkoon. Tämä ei varmaankaan ollut 
tarkoituksena? Noita varten pitäisi varmaankin olla oma muunnostaulukkonsa 
(ja jälleen, tämän oikea sijoituspaikka on suomimalaga/sukija, koska 
historiallisia taivutusluokkia ei käytetä Voikossa).

Poistin nuo toistaiseksi, ja peruutin samalla muutoksesi tiedostoon 
suomimalaga/common/generate_lex_common.py, koska ne näyttivät väliaikaisilta 
testikommenteilta joita ei kaiketi ollut tarkoitus laittaa julkiseen 
versionhallintaan.

Harri



More information about the devel mailing list