[voikko] partitiivi + in-omistusliite

Harri Pitkänen hatapitk at iki.fi
Fri Sep 7 12:14:34 EEST 2007


On Friday 07 September 2007, Teemu Likonen wrote:
> Nykyään tunnistuu vanhahtava in-omistusliite ainakin joidenkin
> A-partitiivien jälkeen: "kampaamo+a+in, voitelu+a+in". Ainakin
> jälkimmäinen esiintyi kerran sanan "voiteluaine" kirjoitusvirheenä.
>
> Tuo omistusliite olisi ehkä hyvä poistaa Voikon oletustoiminnasta.

Mielenkiintoista. Näyttää siltä, että aikaisemmissa versioissa on ollut bugi 
joka on estänyt tuon tunnistumisen, sillä periaatteessahan tuo on oikein ja 
olisi kuulunut tunnistua. Koska se kuitenkin tosiaan on vanhahtava 
omistusliite, poistin sen kokonaan Voikosta. Toivottavasti tällä ei ole 
merkittäviä haittavaikutuksia.

Harri



More information about the voikko mailing list