[voikko] Korjauksia Suomi-malagaan ja libvoikkoon

[Harri Pitkänen]

Hyvää uutta vuotta!

Olen saanut valmiiksi omasta puolestani viimeiset korjaukset Suomi-malagaan 
versiota 1.0 varten. Niillä ei pitäisi olla paljonkaan vaikutusta oikoluvussa 
hyväksyttäviin sanoihin. Siirsin sidesanat ja huudahdussanat omiin 
tiedostoihinsa. Muutamaan sidesanaan hyväksyttiin aikaisemmin vapaasti 
liitepartikkeleita. Tämän ominaisuuden poistin, koska se vaikutti 
tarpeettomalta ja hidasti analyysia (sidesanat ovat erittäin yleisiä). Jos 
tämän takia joitakin tarpeellisia sanoja on jäänyt pois, ne voi lisätä 
erikseen tiedostoon sidesanat.lex.

Libvoikkoon on nyt lisätty uusi optio VOIKKO_OPT_ACCEPT_MISSING_HYPHENS. Tämä 
kannattanee ottaa käyttöön ainakin Mozilla-lisäosassa, jotta 
ilmaisut "sosiaali- ja terveysministeriö" ja muut vastaavat eivät aiheuttaisi 
turhia virheitä oikoluvussa. En ole kuitenkaan ajatellut julkaista 
libvoikosta uutta versiota ihan lähiaikoina, joten jos tätä haluaa käyttää, 
pitää toistaiseksi käyttää SVN-versiota.

Harri