[voikko] Perusmuotoon palautus Malagalla?

Tuomas Salo tuomas.salo at iki.fi
Thu Feb 26 23:16:06 EET 2009


Hei,

haluaisin analysoida muutamia tekstejä. Tätä varten tarvitsisin  
työkalun, jolle syötetään sana jossain muodossa ja joka palauttaa  
sanan perusmuodon (tai -muodot).

Asensin Malagan ja Voikon, mutta en vaan keksi miten saisin Malagasta  
samanlaista tulostusta kuin esim. täältä:

http://www.cl.uzh.ch/kitt/cgi-bin/clsmm/suomimalaga-query.pl

Luulisin olevani oikeilla jäljillä, koska Malaga kuitenkin hahmottaa  
sanoja:

$ malaga /usr/lib/voikko/voikko-fi_FI.pro
This is malaga, version 7.12.
Copyright (C) 1995 Bjoern Beutel.
This program is part of Malaga, a system for Natural Language Analysis.
You can distribute it under the terms of the GNU General Public License.
malaga> ma kerrostaloa
Analyses of "kerrostaloa":
1: "=pppppp=ppppp"


Mitähän minulta on jäänyt hoksaamatta?


Kiitokset avusta jo etukäteen!

Terveisin
Tuomas Salo





More information about the voikko mailing list