[voikko] toistakymmentä, kolmattasataa

[Teemu Likonen]

Sellainen merkittävä puute oikolukusanastossa vielä on, että
"toistakymmentä" (10 - 20) ja "kolmattasataa" (200 - 300) -tyyliset
sanat eivät tunnistu. Muoto-opillisesti kyseessä on järjestysluvun
partitiivin (kolma/t/ta) ja perusluvun partitiivin yhdistelmä
(kymmen/tä). Näitä ei ole käytössä kovin paljon, joten ne voi varsin
pienellä vaivalla lisätä vaikka erillisinä sanoina.

Minä voin sanat lisätä, mutta sitä ennen kysyn, saatko Harri tai Hannu
lisättyä näitä jollakin ns. älykkäämmällä tavalla eli Malagan kieliopin
säädöllä?