[voikko] juosseisuus, purreisuus

Harri Pitkänen hatapitk at iki.fi
Mon Apr 4 22:51:12 EEST 2011


On Monday 04 April 2011, Teemu Likonen wrote:
> Pykälässä 178 on esimerkkinä joitakin NUT-partisiippeja:
> 
>     Johtimella ‑isUUs muodostetaan myös NUT-partisiipeista
>     ominaisuudennimiä, jotka ovat siten (n)eisUUs-loppuisia (f).
> 
>     – –
> 
>         (f) hermostune-isuus, kuolleisuus, levinneisyys, lukeneisuus
>             (PS), velkaantuneisuus (l)

Nämä kaikki hyväksytään edelleen, koska jätin päätteet -leisUUs ja -neisUUs 
ennalleen.

Tarkemmin tutkittuani rUt-partisiippi näyttäisi olevan äärimmäisen poikkeava, 
se tulisi Voikon sanastossa ainoastaan verbeille "pierrä", "purra" ja "surra". 
sUt-partisiippi on vähän yleisempi, mutta ei sekään tule kuin muutamalle 
kymmenelle verbille. Millekään näistä ei tämä poistettu ominaisuuden nimen 
johdin vaikuta järkevältä. Joten tekemäni muutos taitaa olla käytännössä lähes 
merkityksetön. Oikoluvusta poistuvat sanat ovat tarpeettomia, muttei niitä 
kovin montaa edes ole.

Harri



More information about the voikko mailing list