[voikko] vvfst ja teonsanojen johdinten perusmuodot

Hannu Väisänen hannu.vaisanen at uef.fi
Tue Aug 20 10:03:50 EEST 2013


Teonsanoista johdettujen sanojen (esim. arvella -> arvelu)
muuttamiseksi perusmuotoon tarvitaan näköjään tieto johdinten
perusmuodoista tiedostoon taivutuskaavat.lexc.in. Esimerkiksi


LEXICON Johdin_U_arvelu
[Xj]<U>[X][Ln]<U>@C.JOHDETTAVA_NIMISANAKSI@:<U>@ [katkaistu...]


Johtimien perusmuodot on syytä merkitä eri tavalla kuin sanojen
perusmuodot.

Tämä edellyttää muutoksia libvoikon C++-koodiin. Sitä en haluaisi tehdä,
mutta voin lisätä johdinten perusmuodot taivutuskaavoihin.



More information about the voikko mailing list