[voikko] Webvoikko sotkeentuu rivinvaihdoista

Harri Pitkänen hatapitk at iki.fi
Thu May 30 17:23:34 EEST 2013


On Thursday 30 May 2013, Tapio Lehtonen wrote:
> Mielestäni webvoikko, siis
> http://joukahainen.puimula.org/webvoikko/spell
> pitää rivinvaihtoa kappaleenvaihtona, ja haluaa rivin alussa olevan
> sanan kirjoitettavaksi isolla alkukirjaimella ja koittaa saada
> rivin olemaan kokonainen virke (siis valittaa puuttuvasta verbistä
> tms.)

Näin tämä on suunniteltu toimimaan. Jos kopioin tekstiä esimerkiksi 
LibreOfficesta ja liitän sen tekstieditoriin, kappaleen vaihtuminen esitetään 
yhdellä rivinvaihdolla.

Toki vastaan tulee sellaisiakin tilanteita, joissa kappalevaihdon merkkinä 
käytetään kahta rivinvaihtoa (eli yhtä tyhjää riviä). Tällaiselle olisi kyllä 
hyvä lisätä tuki Webvoikkoon. Ei taida olla mitään kovinkaan luotettavaa tapaa 
päätellä automaattisesti, kumpaa käytäntöä syötetyssä tekstissä noudatetaan, 
joten tätä varten tarvittaisiin jonkinlainen valitsin käyttöliittymään. Täytyy 
ottaa harkintaan.

Harri



More information about the voikko mailing list