[voikko] minutta, sinutta, hänettä

[Jukka K. Korpela]

15.5.2016, 11:27, eero hauskamaa kirjoitti:

> Hyvä kysymys, joka nostaa esille muutamia muitakin saman tapaisia
> pohdinnanaiheita runomitan ja oikoluvun välisestä riippuvuussuhteesta.

Lieneekö persoonapronominien abessiiveilla paljoakaan tekemistä 
runomitan kanssa?

> Mitä esille ottamiisi persoonapronominien taivutusmuotoihin tulee niin
> sanoisin, että kyseiset taivutusmuodot ovat kuitenkin lähes aina
> korvattavissa toissijaisin ilmaisuin.

Lisäksi niiden sijasta lähes aina käytetään muita ilmaisuja.

Tämä ei kuitenkaan ole pätevä argumentti puhuttaessa niiden käsittelystä 
oikoluvussa. Esimerkiksi abessiivi yleisesti on korvattavissa muilla 
ilmaisuilla, etenkin ilman-rakenteella, mutta ei tästä seuraa, että 
abessiivimuodot pitäisi leimata virheellisiksi.

Olennaisempaa on, käytetäänkö persoonapronominien abessiiveja niin 
harvoin ja niin erikoisissa yhteyksissä, että niitä voi pitää vahvoina 
”virhekandidaatteina” oikoluvussa.

Jukka