[hunspell-fi-devel] Anagrammivoikko, deb-paketit unstable/i386:lle

[Harri Pitkänen]

Näin viikonlopun iloksi tein pienen "lelun":

$ ./anagrammivoikko luettelo
eletulot
elolettu
eloletut
elotulet
leluteot
lettuelo
luettelo
luottele
oleteltu
olettelu
oluttele
otelelut
otetulle
teeollut
teetullo
teleoltu
teleolut
teletulo
tullotee
tulotele
tuotelle
ulottele
$

Tuo anagrammivoikko on Python-skripti ja se löytyy osoitteesta
http://www.hunspell-fi.org/files/anagrammivoikko

Itse asiassa tuossa on ihan vakavakin ajatus takana. Anagrammeja tutkimalla on 
nimittäin helppo löytää tapauksia, jossa Voikko hyväksyy sanoja joita sen 
kenties ei pitäisi hyväksyä. Tuossa yllä olevassa listassakin on muutama aika 
kummallinen tapaus. Näitä voisi ehkä karsia, kuten Hannu aikaisemmin 
ehdottikin, määrittämällä jotkut sanat sellaisiksi että niiden käyttöä 
yhdyssanoissa tavalla tai toisella rajoitettaisiin. Jos kenellä vain on 
aikaa, suosittelen leikkimään tuolla skriptillä (se vaatii Debianissa 
toimiakseen vain pakettien python2.4 ja libvoikko-dev asentamisen) ja 
laittamaan muistiin sanoja jotka tuntuvat täysin järjettömiltä.

Teemu on myös nyt tehnyt kaikki Debian-paketit unstablen 
i386-arkkitehtuurille. Niiden pitäisi ilmestyä asennuslähteeseen aivan 
muutaman minuutin kuluttua.

Harri