[hunspell-fi-devel] vierasperäisten sanojen tavutus

Teemu Likonen tlikonen at iki.fi
Tue Aug 1 09:11:44 EEST 2006


Teemu Likonen kirjoitti:

> Kuitenkin esimerkiksi "ortografia" menee oikein (or-to-gra-fi-a),
> mutta sitä ei pikaisen vilkaisun perusteella olekaan sanastossa
> sellaisenaan vaan se nähdään yhdyssanana.

Tavallaan tuokaan ei ole suomen kielen kannalta yhdyssana, mutta 
tavutuksessa se hahmottuu helposti sanan alkuperän mukaisesti 
yhdyssanaksi, koska "grafia" on yleinen sanan osa.



More information about the devel mailing list