[voikko-devel] piki : pi'illä

[Harri Pitkänen]

On Saturday 19 August 2006 11:05, Teemu Likonen wrote:
> "Teemu testaa Voikon rajoja" -sarja jatkuu.
>
> Piki-sanassa on "k:-"-asetevaihtelu, minkä seurauksena tiettyihin
> monikkomuotoihin tulee kaksi eri tavuun kuuluvaa i-kirjainta peräkkäin.
> Näin on translatiivissa, joissakin paikallissijoissa ja
> instruktiivissa:
>
> pi'iksi
> pi'issä, pi'istä
> pi'illä, pi'iltä, pi'ille
> pi'in
>
> Voikossa taivutus toimii, mutta ainoastaan ilman heittomerkkiä. Ilman
> tavurajan osoittamista heittomerkillä näistä tulee pii-sanan
> taivutusmuotoja. Myös "hiki" toimii samoin.

Näillekään ei näytä olevan omaa luokkaansa, mutta tässä tapauksessa mielestäni 
pitäisi olla. Muissa vastaavissa tapauksissa tällainen on olemassakin, 
esimerkiksi "määkiä" -> "määin" (jatko <loikkia>) vs. "poikia" -> "poi'in" 
(jatko <poikia>).

Harri