[voikko-devel] Hiki- ja piki-sanojen korjaus

[Hannu Väisänen]

Tässä on hätäisimmille hiki- ja piki-sanojen taivutuksen korjaus.


diff -c -r suomi-malaga-vanha/sanat/sanat.lex suomi-malaga/sanat/sanat.lex
*** suomi-malaga-vanha/sanat/sanat.lex	2006-08-20 18:59:21.000000000 +0300
--- suomi-malaga/sanat/sanat.lex	2006-08-21 08:21:43.000000000 +0300
***************
*** 2991,2997 ****
  [perusmuoto: "hiivittÀÀ", alku: "hiivit", luokka: teonsana, jatko: <alittaa>, Às: À];
  [perusmuoto: "hik", alku: "hik", luokka: huudahdussana, jatko: <loppu>, Às: a];
  [perusmuoto: "hikeentyÀ", alku: "hikeen", luokka: teonsana, jatko: <jakaantua>, Às: À];
! [perusmuoto: "hiki", alku: "hi", luokka: nimisana, jatko: <kaikki>, Às: À, tiedot: <inen>];
  [perusmuoto: "hikka", alku: "hik", luokka: nimisana, jatko: <haka>, Às: a];
  [perusmuoto: "hikkori", alku: "hikkor", luokka: nimisana, jatko: <paperi>, Às: a];
  [perusmuoto: "hikoiluttaa", alku: "hikoilut", luokka: teonsana, jatko: <autioittaa>, Às: a];
--- 2991,2997 ----
  [perusmuoto: "hiivittÀÀ", alku: "hiivit", luokka: teonsana, jatko: <alittaa>, Às: À];
  [perusmuoto: "hik", alku: "hik", luokka: huudahdussana, jatko: <loppu>, Às: a];
  [perusmuoto: "hikeentyÀ", alku: "hikeen", luokka: teonsana, jatko: <jakaantua>, Às: À];
! [perusmuoto: "hiki", alku: "hi", luokka: nimisana, jatko: <piki>, Às: À, tiedot: <inen>];
  [perusmuoto: "hikka", alku: "hik", luokka: nimisana, jatko: <haka>, Às: a];
  [perusmuoto: "hikkori", alku: "hikkor", luokka: nimisana, jatko: <paperi>, Às: a];
  [perusmuoto: "hikoiluttaa", alku: "hikoilut", luokka: teonsana, jatko: <autioittaa>, Às: a];
***************
*** 12012,12018 ****
  [perusmuoto: "pikari", alku: "pikar", luokka: nimisana, jatko: <paperi>, Às: a];
  [perusmuoto: "pikee", alku: "pike", luokka: nimisana, jatko: <kamee>, Às: À];
  [perusmuoto: "pikemmin", alku: "pikemmin", luokka: seikkasana, jatko: <liitesana, loppu>, Às: À];
! [perusmuoto: "piki", alku: "pi", luokka: nimisana, jatko: <kaikki>, Às: À, tiedot: <inen>];
  [perusmuoto: "pikimmin", alku: "pikimmin", luokka: seikkasana, jatko: <liitesana, loppu>, Às: À];
  [perusmuoto: "pikimmiten", alku: "pikimmiten", luokka: seikkasana, jatko: <liitesana, loppu>, Às: À];
  [perusmuoto: "pikkainen", alku: "pikkai", luokka: laatusana, jatko: <nainen>, Às: a];
--- 12012,12018 ----
  [perusmuoto: "pikari", alku: "pikar", luokka: nimisana, jatko: <paperi>, Às: a];
  [perusmuoto: "pikee", alku: "pike", luokka: nimisana, jatko: <kamee>, Às: À];
  [perusmuoto: "pikemmin", alku: "pikemmin", luokka: seikkasana, jatko: <liitesana, loppu>, Às: À];
! [perusmuoto: "piki", alku: "pi", luokka: nimisana, jatko: <piki>, Às: À, tiedot: <inen>];
  [perusmuoto: "pikimmin", alku: "pikimmin", luokka: seikkasana, jatko: <liitesana, loppu>, Às: À];
  [perusmuoto: "pikimmiten", alku: "pikimmiten", luokka: seikkasana, jatko: <liitesana, loppu>, Às: À];
  [perusmuoto: "pikkainen", alku: "pikkai", luokka: laatusana, jatko: <nainen>, Às: a];
diff -c -r suomi-malaga-vanha/suomi.all suomi-malaga/suomi.all
*** suomi-malaga-vanha/suomi.all	2006-08-20 16:49:46.000000000 +0300
--- suomi-malaga/suomi.all	2006-08-21 08:21:49.000000000 +0300
***************
*** 394,399 ****
--- 394,404 ----
      result $i.alku, $i - alku;
  
  
+   elseif (piki in $tietue.jatko) then
+     choose $i in lovi ($tietue, "k", "'");
+     result $i.alku, $i - alku;
+ 
+ 
    elseif (kylki in $tietue.jatko) then
      choose $i in lovi ($tietue, "k", "j");
      result $i.alku, $i - alku;
diff -c -r suomi-malaga-vanha/suomi.sym suomi-malaga/suomi.sym
*** suomi-malaga-vanha/suomi.sym	2006-08-20 14:40:08.000000000 +0300
--- suomi-malaga/suomi.sym	2006-08-21 08:21:37.000000000 +0300
***************
*** 438,444 ****
    hanki;
    happi;
    jÀlki;
!   kaikki;
    kumpi;  # Kumman.
    kylki;
    lampi;  # Taipuu kuten lovi tai risti.
--- 438,445 ----
    hanki;
    happi;
    jÀlki;
!   kaikki; # Kaikista.
!   piki;   # Pi'istÀ.
    kumpi;  # Kumman.
    kylki;
    lampi;  # Taipuu kuten lovi tai risti.