[voikko-devel] karahka - kulkija

Harri Pitkänen hatapitk at cc.jyu.fi
Fri Dec 1 18:10:35 EET 2006


On Thursday 30 November 2006 13:20, Teemu Likonen wrote:
> Alla on listattu Joukahaisen kaikki <karahka>-luokan sanat. Tähdellä (*)
> merkityt pitäisi mielestäni siirtää luokkaan <kulkija>. Listassa on
> myös joitakin sanoja, jotka kuuluvat muihin luokkiin. Tällöin luokan
> nimi on alussa hakasulkeissa <>.
>
> Muutoksia en ole vielä tehnyt Joukahaiseen. Ajattelin ensin selata myös
> <kulkija>-luokan, koska siellä puolestaan taitaa olla hieman
> siirrettävää <karahka>-luokkaan, tuskin kuitenkaan kovin paljon.
> Sanan "apila" siirsin jo, koska taivutukset "apiloja" ja "apilojen"
> ovat mielestäni selvästi oikein, vaikkakin Googlen "korpuksessa"
> harvinaisia.

Minulla taisi mennä aivo solmuun tuota listaa lukiessa, mutta sikäli kun en 
ihan seonnut taivutuksissa, niin kaikki nuo ehdottamasi muutokset vaikuttavat 
oikeilta, tai ainakin muutoksilta parempaan päin. Voit ihan vapaasti viedä 
Joukahaiseen.

Harri



More information about the devel mailing list