[hunspell-fi-devel] Oo2-voikko: Suomi-malaga -pohjainen oikoluku OpenOfficelle

[Harri Pitkänen]

On Thursday 23 February 2006 15:23, Teemu Likonen wrote:
> Harri Pitkänen kirjoitti:
> > - Asenna malaga ja suomi-malaga-0.1, ohjeethan löytyivät siis Hannun
> > sivulta osoitteesta http://joyds1.joensuu.fi/sukija/sukija.html .
>
> Aluksi (ohjelmakoodin) kääntäminen ei onnistunut, koska minulla on
> UTF-8-locale. Keksin lopulta kokeilla komentoa
>   LC_ALL=fi_FI at euro make
> jolla käännös pyörähti käyntiin.
>

Tosiaan, törmäsin itsekin tähän samaan asiaan. Oma ratkaisuni oli käynnistää 
KDE:ssa erillinen pääteikkuna komennolla

LANG=en_US.iso88591 konsole

jolloin sekä suomi-malagan:n käännös että sen käyttö komentoriviltä onnistuvat 
vaivattomasti.

Harri