[hunspell-fi-devel] -OttA- ja -OittA-johdokset
Teemu Likonen
tlikonen at iki.fi
Tue Jul 25 15:06:42 EEST 2006
Voikko hyväksyy tällä hetkellä "hajottaa" ja "hajoittaa". Ainakin
merkityksessä 'rikkoa' tai 'saattaa hajalle' oikea muoto on "hajottaa".
Tämä on poikkeus pääsääntöön, jossa a- tai ä-loppuinen kaksitavuinen
kantasana noudattaisi -OittA-taivutusta. Katso:
http://www.kotus.fi/kielitoimisto/usein_esitettyja_kysymyksia/ottaoitta.shtml
En valitettavasti osaa vieläkään tehdä Suomi-Malagaan muutoksia suoraan.
Toivon mukaan Joukahaiseen pääsee helpommin "sisälle". Siihen voisinkin
ottaa tunnuksen, jos sellaista on jo tarjolla.
More information about the devel
mailing list