[hunspell-fi-devel] Suomi-malaga ja yhdyssanat

[Hannu Väisänen]

Suomi-malagan versio 0.3 ei enää tunnista ohjelmalistata -tyyppisiä
yhdyssanoja. Versio 0.2 tunnisti paitsi oikeita myös vääriä tällaisia
yhdyssanoja. Esimerkiksi

tuomion => tuomi+on (tuomi + olla)

Onneksi suomi-malaga jäsensi myös oikein tuomio => tuomio+n.

Luultavasti tämmöisiä sanoja tunnistetaan vieläkin.



Mitä taas vokaalisointuun tulee, korjasin ne Harrin algoritmilla.
Algoritmi oli aina oikeassa ja minä väärässä.

Minun versio algoritmista on tiedosossa ohjeet/tyyppi.sh.

Ai niin, kaikkien erisnimien vokaalisointua en muistanut korjata.
Jäipähän jotain tehtävää vielä seuraavaan versioon.