[hunspell-fi-devel] [patch] [suomi-malaga] Isot kirjaimet

Hannu Väisänen hvaisane at joyx.joensuu.fi
Mon May 15 07:17:00 EEST 2006


On Sat, May 13, 2006 at 03:50:42PM +0300, Harri Pitkänen wrote:
> Poikkeuksia tähän 
> sääntöön kyllä on eli inen-johdoksia jotka voivat esiintyä yksinäänkin 
> ("metsäinen", "pilvinen" jne.) mutta näitä ei ehkä ole niin paljon että 
> niiden kaikkien hyväksyminen automaattisesti olisi perusteltua.

Seuraavan version sanastoon voi merkitä ne sanat, joiden inen-johdos
voi olla itsenäinen sana (metsä, pilvi) ja tasapuolisuuden vuoksi myös
ne sanat, joista inen-johdosta ei voi tehdä (aateli -> aatelinen, koska
aatelinen on sanastossa myös erillinen nimi_laatusana).



More information about the devel mailing list