[hunspell-fi-devel] Suomi-malaga versio 0.7-beta4 julkaistu

Harri Pitkänen hatapitk at cc.jyu.fi
Thu May 18 20:27:41 EEST 2006


On Thursday 18 May 2006 10:52, Hannu Väisänen wrote:
> On Wed, May 17, 2006 at 06:17:47PM +0300, Harri Pitkänen wrote:
> > 04voikko03.diff
> > sisältää korjauksia muutamiin ongelmiin jotka havaitsin tässä
> > beta4-versiossa: -inen -johdin hyväksyttiin kaikille nimisanoille
> > muuallakin kuin yhdyssanoissa
>
> Niinpä näkyy hyväksyttävän. Ei olisi pitänyt.
>
> > ja kaikki nimisana-teonsana, nimisana-laatusana ja
> > laatusana-teonsanayhdistelmät hyväksyttiin ilman rajoituksia.
>
> Ihan kaikki? Antaisitko esimerkkejä tällaisista sanoista.
> Esim. sanaa "puukuvata" ei hyväksytä.

Anteeksi, tässä kirjoitin väärin. Piti kirjoittaa että 
(nimisana/laatusana)-teonsanan johdos -yhdistelmät 
("puujuokseva", "nopeajuokseva"). Mutta nimisana-laatusanat taidetaan kyllä 
hyväksyä aika vapaasti ("latokorkea").

Harri



More information about the devel mailing list