[hunspell-fi-devel] Anagrammeja

[Hannu Väisänen]

On Mon, May 22, 2006 at 10:59:10PM +0300, Teemu Likonen wrote:
> Löysinpä melkoisen anagrammitapauksen: sanasta "voihkaisi" Voikko löytää 
> 484 erilaista versiota.

Auts!


> (Samalla tuli huomattua, että "shiia" hyväksytään muttei "šiiaa". Samoin 
> muissa hattu-s:llisissä sanoissa.)

Tämä johtuu siitä, että aloitin sanaston kokoamisen ennen kuin minun
koneella sai kirjoitettua hattu-s:n, siis ennen ISO-8859-15
-merkistöä. Sama ongelma on myös hattu-z:ssa. Mitä näille sanoille
pitäisi tehdä? Hyväksyä š ja sh (ja mahdollisesti myös s) ja ž ja zh
(ja z)?

Näitä on nyt muitakin: UTF-8 -merkistöllä voisi kirjoittaa esim. sanan
zloty puolalaisella l:llä. Onhan siinä puolalainen ällä? (-: