[voikko-devel] Malaga 7.8

Harri Pitkänen hatapitk at cc.jyu.fi
Mon Sep 25 21:47:40 EEST 2006


Kokeilin Malagan versiota 7.8 ja viestin lopussa olevaa korjausta. Tulos on 
se, että monikäsitteisten yhdyssanojen aiheuttamat ongelmat häviävät, mutta 
oikoluku ei enää hidastu mitattavissa määrin kuten version 7.7 kanssa kävi.

Olisi mukava laittaa tämä korjaus SVN:ään ja vaihtaa sanan pituusraja takaisin 
255 merkkiin. Mutta tämä estäisi meitä julkaisemasta seuraavaksi pelkkää 
sanastopäivitystä, koska Malagakin olisi päivitettävä aivan uusimpaan 
versioon. En tiedä onko tämä sen arvoinen korjaus, ehkä on parempi vielä 
jäädä odottamaan muita epäyhteensopivia muutoksia.

Harri


Index: suomi.mor
===================================================================
--- suomi.mor   (revision 509)
+++ suomi.mor   (working copy)
@@ -1491,3 +1491,12 @@
   ! $string matches ".": $first, ".*";
   return $first;
 end;
+
+pruning_rule prune ($list):
+  define $filter := <>;
+  foreach $i in length($list):
+    $filter :=+ <($i less_equal 20)>;
+  end;
+  return $filter;
+end;
+
Index: voikko-fi_FI.pro
===================================================================
--- voikko-fi_FI.pro    (revision 509)
+++ voikko-fi_FI.pro    (working copy)
@@ -87,6 +87,7 @@
 mallex: set use-display yes
 malaga: set use-display yes

+malaga: set mor-pruning 20


 # Lipuilla malli ja tulostus voidaan säätää suomi-malagan toimintaa.



More information about the devel mailing list