[voikko-devel] Raitis, tyyris, vertailumuodot?
Teemu Likonen
tlikonen at iki.fi
Wed Feb 14 09:05:44 EET 2007
Hannu Väisänen kirjoitti:
> raitis, raittiimpi, raittein vai raitein
> tyyris, tyyriimpi, tyyrein
>
> Lingsoftin FINTWOL (http://www2.lingsoft.fi/cgi-bin/fintwol) sanoo
> "raitein" mutta http://www.chiugate.fi/comparative.htm ja minun
> kielikorva "raittein".
Kielikorvasi on kunnossa. Vertailumuodon tunnus liitetään genetiivin
vartaloon, ja superlatiivissa vartalon lopussa mahdollisesti oleva i
tai ii korvautuu e:llä (Iso suomen kielioppi s. 292 - 293).
Lingsoftin demossa on bugi, kun se sanoo että "'raitis' A SUP NOM SG".
More information about the devel
mailing list