[voikko-devel] Saartaa-verbin passiivi on rikki
Hannu Väisänen
hannu.vaisanen at joensuu.fi
Mon May 21 09:17:22 EEST 2007
On Mon, May 21, 2007 at 09:12:12AM +0300, Teemu Likonen wrote:
> Saartaa-verbi on Suomi-Malagassa taivutusluokassa <saartaa>. Sen
> persoonamuotojen passiivi tunnistuu virheellisessä
> muodossa: "*saaretaan, *saarettiin".
>
> Nominaalimuodoissa passiivi tunnistuu oikein, esimerkiksi "saarrettaman,
> saarretuissa".
Sukija-versiossa tunnistuvat vain kahden ärrän muodot saarretaan,
saarrettiin.
More information about the devel
mailing list