[libvoikko] grammar checking in libvoikko

Sjur Moshagen sjurnm at mac.com
Tue Sep 17 17:20:26 EEST 2013


17. sep. 2013 kl. 15:43 skrev Francis Tyers <ftyers at prompsit.com>:

> How would you recommend the data for the grammar checker be
> distributed ? In a file like with .zhfst ? The checker needs two files,
> (1) the descriptive morphological analyser, (2) the grammar checker
> rules. The first will be an HFSTOL transducer, and the second a VISLCG3
> binary format file. Do you have any preference for how it should be laid
> out ? e.g. a zip file in ~/.voikko/ or something else ?

Please note that you may need more:

* a descriptive morphological analyser
* a disambiguator/syntactic analyser adapted for GC purposes
* an error identification module (also constraint grammar)
* one or more modules to generate suggestions for corrections

What about user help texts for the errors identified? And what about non-linguistic errors of the type wrong telephone number formatting?

Sjur




More information about the Libvoikko mailing list