[voikko] Etuliitteiden perusmuoto-kentät

[Harri Pitkänen]

On Thursday 02 August 2007 11:25, Teemu Likonen wrote:
> Tarvitaanko etuliitteille lainkaan perusmuoto-kenttää? Kyseessähän on
> nimenomaan yhdysosamuoto, eivätkä ne ole perusmuotoja.
> Tämä kyseenalaistus siis vain kielen näkökulmasta; Suomi-Malagan
> tekniikasta enkä indeksointitarpeista en niin tiedä.

Eipä sitä kai varsinaisesti tarvita, en tosin tiedä mitä muutoksia tarvitaan, 
jos se poistettaisiin. Voikon kannalta perusmuoto-kentät ovat muutenkin 
hyödyllisiä lähinnä vain kehitystyössä. Ne muutamat paikat, joissa 
perusmuotoon viitataan tiedostossa voikko-fi_FI.mor, on tarkoitus korjata 
lähitulevaisuudessa. Perusmuodot nimittäin vievät merkittävästi tilaa SMV:n 
binääriversiossa, ja käytännössä turhaan. Sukijassa tilanne on toki toinen.

Harri