[voikko] Etuliitteiden jatko-kentät

[Harri Pitkänen]

On Wednesday 01 August 2007 18:44, Harri Pitkänen wrote:
> On Monday 30 July 2007 17:17, Teemu Likonen wrote:
> > Hannu Väisänen kirjoitti:
> > > Etuliitteiden jatko-kenttien määrityksiä on muutettu.
> > > Ennen ne olivat
> > >
> > > define @eln := <tavuviiva, etuliite, nimisana, nimi_laatusana>;
> > > define @ell := <tavuviiva, etuliite, laatusana, nimi_laatusana>;
> > > define @elt := <tavuviiva, etuliite, teonsana>;
> > >
> > > ja nyt
> > >
> > > define @eln := <tavuviiva, nimisana>;
> > > define @ell := <tavuviiva, laatusana>;
> > > define @elt := <tavuviiva, teonsana>;
> > >
> > > Tässä on sellainen sivuvaikutus, että hyvin suuri joukko
> > > sanoja ei enää tunnistu Sukija-versiossa.
> > >
> > > Meneekö oikoluku sekaisin, jos ne palauttaa ennalleen?
> >
> > En tiedä, meneekö sekaisin, mutta jonkin tähän liittyvän muutoksen
> > seurauksena Voikossa hyväksytään @eln- ja @ell-etuliitteet myös
> > verbeille. Jotain on siis jossain mennyt rikki, kun Harri on muutoksia
> > tehnyt.
>
> ...
>
> Mitä tulee noiden määritysten muuttamiseen, niin ne ovat tarpeellisia
> Voikon kannalta. Jos ne rikkovat Sukijan, niin nuo vakiothan voisi
> määritellä erikseen Voikko- ja Sukija-versioita varten. Itse sanalista voi
> edelleen olla yhteinen.

Siirsin nyt nuo vakioiden määritykset tiedostoon sovellusriippuvat.inc, josta 
on tarkoitus tehdä erilliset Voikko- ja Sukija-versiot. Tein jo 
Voikko-version, mutta valitettavasti Sukija-version tekeminen ei onnistu, 
koska Makefilen clean-targetissa tyhjennetään kokonaan sen hakemiston 
sisältö, johon tuo tiedosto pitäisi sijoittaa.

Harri