[voikko] Bingota-sanan taivutus?

Harri Pitkänen hatapitk at iki.fi
Thu Nov 15 20:27:42 EET 2007


On Thursday 15 November 2007, Hannu Väisänen wrote:
> On Wed, Nov 14, 2007 at 03:49:31PM +0200, Harri Pitkänen wrote:
> > On Wednesday 14 November 2007, Hannu Väisänen wrote:
> > > Bingota-sanan taivutusluokka on katketa. Eikö sen pitäisi olla
> > > selvitä?
> >
> > Tuolle sanalle ei ole sopivaa taivutusluokkaa ainakaan Joukahaisessa,
> > SMV:stä en vielä tiedä.
>
> Ei ole vielä, kun en tiedä, kumpaan se pitäisi lisätä: katketa-tyyppiin
> vai selvitä-tyyppiin. Nugaa-tyypin taivutus siellä jo on...

Huomaa, että Voikko-versio ei käytä hakemiston inflection alla olevia 
taivutuskaavoja. Eli jos lisäät tiedostoon voikko/voikko-fi_FI.sym uusia 
symboleita (kuten nyt teit bingota-sanan kanssa) niin lisää myös vastaava 
taivutusluokan toteutus tiedostoon voikko/voikko-fi_FI.all. Etteivät ihan 
epäsynkronoituisi nämä tiedostot.

Voin kyllä itsekin katsoa tuon Voikko-puolen toteutuksen ja Joukahaisen 
osuuden. Nyt juuri en sitä ehdi tekemään.

Harri



More information about the voikko mailing list