[voikko] Sanojen tarkistus Joukahaisen käyttöliittymässä (oli: "Base form missing:")

[Harri Pitkänen]

On Wednesday 05 September 2007, Hannu Väisänen wrote:
> On Tue, Aug 28, 2007 at 09:10:26AM +0300, Teemu Likonen wrote:
> > Jos sanatietueeseen lisää kirjoitusasun, niin yhden kirjoitusasun täytyy
> > olla sama kuin sanatietueen nimi - pois lukien tavutukseen ja
> > vokaalisointuun vaikuttavat erikoismerkit "=" ja "|", myöhemmin
> > mahdollisesti muitakin koodeja.
>
> Onko miten monimutkaista lisätä Joukahaisen käyttöliittymään
> palikka, joka tarkistaa tämän ennen kuin tallentaa sanan
> tietokantaan? Nyt virhe näköjään huomataan vasta, kun
> tietokannasta generoidaan Malaga-koodia.

Säännön lisääminen sinällään ei olisi kovin vaikeaa. Ongelma on vain siinä, 
että tämä sääntö on spesifinen tälle meidän käytössämme olevalle Joukahaisen 
asennukselle eikä välttämättä olisi tarpeellinen muille kielille. Se siis 
olisi tosiaankin toteutettava erillisenä "palikkana" kuten mainitsit. Tämän 
tekeminen taas on työläämpää, koska Joukahaisessa ei ole vielä lainkaan tukea 
kielikohtaisille oikeellisuustarkistuksille.

Harri