[voikko] tietenkään ja tietenkaan

[Harri Pitkänen]

On Friday 01 August 2008, Andris Pavenis wrote:
> Huomasin että Voikko hyväksyy  molemmat tietenkään ja tietenkaan.
> Toinen ei varmaankaan ole oikea.

Jälkimmäinen hyväksyttiin yhdyssanana tie=tenkaan, jossa "tenka" 
on "Suomessa(kin) Venäjän vallan aikana käytetty rahayksikkö". Tämä sana on 
harvinainen, eikä sitä tarvita käytännössä yhdyssanoissa. Muutin sen tietoja 
Joukahaisessa niin, että jatkossa sanaa "tietenkaan" ei enää hyväksytä.

Harri