[voikko] Suomi-malaga 1.0

[Harri Pitkänen]

On Thursday 10 January 2008, Flammie Pirinen wrote:
> 2008-01-10, Harri Pitkänen sanoi:
> >     * The Voikko specific branch 0.7.x has been discontinued. This
> > version supports both Voikko and Sukija, and contains the latest
> > vocabulary and morphology for both applications.
>
> Yritin tehdä gentoo-pakettia:
>
> make sukija
> cp vocabulary/erikoiset.lex sukija/voikonsanat/erikoiset.lex
> cp: tavallisen tiedoston ”sukija/voikonsanat/erikoiset.lex” luominen ei
> onnistu: Tiedostoa tai hakemistoa ei ole make: ***
> [sukija/voikonsanat/erikoiset.lex] Virhe 1
>
> ratkennee luomalla hakemiston ja muuttamalla Makefilea, mutten tiedä
> onko tämä oikein.

Äh. Tuo lähdekoodipaketti on Sukijan kannalta valitettavasti täysin rikki. 
Sieltä puuttuu hakemisto sukija/voikonsanat, sekä ainakin yksi tuossa 
hakemistossa olevat tiedosto on jäänyt pois lähdekoodipaketista (niin, 
hakemiston nimestä huolimatta kaikki siellä olevat tiedostot eivät ole Voikon 
sanastotiedostoja). Makefilen korjaus ei siis auta.

Itse en ollut tuota edes testannut, koska minulla ei ole Sukijaa omalla 
koneella asennettuna eikä muutenkaan tietoa siitä, miten Sukijaa tulisi 
testata. Ilmeisesti Hannukaan ei testannut lähdekoodipakettia, ainoastaan 
SVN-versiota?

Täytyy siis korjata julkaisutietoja sen osalta, että tämä paketti olisi 
Sukijan kannalta käyttökelpoinen. Onneksi noita julkaisutietoja ei vielä ole 
SourceForgeen laitettukaan.

Harri