[voikko] Kadonneita sanoja: "Pohjois-Israel" ja "tapauksittain"

Teemu Likonen tlikonen at iki.fi
Wed May 27 21:49:43 EEST 2009


Kummaa, "Pohjois-Israel" ei enää tunnistu, mutta voikkospell-ohjelma
antaa silti korjausehdotukseksi saman sanan:

    W: Pohjois-Israel
    S: Pohjois-Israel

Automaattinen "git bisect run" -skriptini kertoi, että "Pohjois-Isreal"
katosi SVN-r2672:n myötä:

    commit ad9e6fc6e8f2940e0e5fb83342594bc42cfc5e5b
    Author: Harri Pitkänen <hatapitk at iki.fi>
    Date:   Sun May 17 17:03:03 2009 +0000

        * Fix "*pohjois-Suomi" for grammar checking. Some prefixes
          are still not working correctly because they are not
          underived nouns.

        git-svn-id: https://voikko.svn.sourceforge.net/svnroot/voikko/trunk@2672

(Ehkä tämän olisi voinut päätellä tuosta viestistäkin, mutta laiska
käyttää automaattisia työkaluja. :-) )

Kadonnut on myös sana "tapauksittain" ja pari muuta ns. distributiivista
tavan adverbia. Mainitun automaattitestauksen perusteella
"tapauksittain" ym. katosivat SVN-r2670:n myötä:

    commit 66dbeec7197f9b1a07559039726d24bff3e22e3f
    Author: Harri Pitkänen <hatapitk at iki.fi>
    Date:   Sun May 17 14:15:52 2009 +0000

        * Remove unused or probably incorrect constant definitions,
          checks and continuation rules.

        git-svn-id: https://voikko.svn.sourceforge.net/svnroot/voikko/trunk@2670

Muita samaan sarjaan kuuluvia kadonneita sanoja ovat seuraavat:

    -C: kohtauksittain
    -C: muokkauksittain
    -C: myyntipakkauksittain
    -C: nopeusrajoituksittain
    -C: tapauksittain
    -C: Tapauksittain
    -C: yksittäistapauksittain

Miten nämä kannattaisi korjata?



More information about the voikko mailing list