[voikko] Omorfi ei käänny

[Harri Pitkänen]

Yhdistelmä HFST:n ja Omorfin SVN-versioista ei tunnu toimivan. Kun yritän 
kääntää Omorfin komennoilla

 ./autogen.sh
 ./configure
 make

tulee virhe

Using weighted format
Substituting š with transducer from sh.hwfst...
Using weighted format                          
Substituting ž with transducer from zh.hwfst...
Using weighted format                          
Substituting {##} with @0 at ...                  
Substituting {#} with @0 at ...                   
make[1]: *** [hyp-omorfi.hwfst] Virhe 1        
make[1]: Poistutaan hakemistosta "/home/harri/svn/omorfi/src"
make: *** [all-recursive] Virhe 1

make-komennon ajaminen uudestaan tuottaa erilaisen virheen:

/home/harri/apps/bin/hfst-remove-epsilons --verbose -i hyp-omorfi.hwfst |\                                         
                /home/harri/apps/bin/hfst-lookup-optimize --verbose -o hyp-
omorfi.hwfst.ol                         
Reading from hyp-omorfi.hwfst, writing to <stdout>                                                                 
Checking formats of transducers                                                                                    
ERROR: Transducer has wrong type.                                                                                  
Reading from <stdin>, writing to hyp-omorfi.hwfst.ol                                                               
Checking format of transducer                                                                                      
ERROR: Transducer has wrong type.                                                                                  
make[1]: *** [hyp-omorfi.hwfst.ol] Virhe 1                                                                         
make[1]: Poistutaan hakemistosta "/home/harri/svn/omorfi/src"                                                      
make: *** [all-recursive] Virhe 1

Harri