[voikko] MA-infinitiivin perusmuodot (oli: Perusmuodot VFST-morfologiassa)

[Harri Pitkänen]

On Friday 19 September 2014 09:31:34 Hannu Väisänen wrote:
> pe, 2014-09-19 kello 11:15 +0300, Jukka K. Korpela kirjoitti:
> 
> 
> > Jäin miettimään, pitäisikö morfologisen analyysin tulkita ”puhuman” myös 
> > yksikön instruktiiviksi. Sehän ei ole samalla tavalla morfologisesti 
> > mahdoton muoto kuin yksikön komitatiivi.
> 
> 
> 
> Jos halutaan noudattaa ISOa ja muuttaa sanat perusmuotoon, niin
> mielestäni kyllä. Merkkijonolla "puhuman" on tällöin kaksi perusmuotoa
> "puhua" (MA-infinitiivin yksikön instruktiivi) ja "puhuma" (yksikön
> genetiivi). Sukijan Malaga-versio tekee näin.

Jostain syystä tätä muotoa ei ollut edes Voikon Malaga-morfologiassa. Tämä 
vaikuttaa kyllä virheeltä, joten lisäsin puuttuvan muodon sekä Malaga- että 
VFST-morfologiaan.

Harri