[voikko] Bugi Voikossa?

Harri Pitkänen hatapitk at iki.fi
Sat Jul 18 16:07:52 EEST 2015


On Sunday 12 July 2015 19:34:04 Hannu Väisänen wrote:
> $ echo merkittävyys |voikkospell -M
> A(merkittävyys):1:BASEFORM=merkittäyys
> A(merkittävyys):1:CLASS=nimisana
> A(merkittävyys):1:FSTOUTPUT=[Lt][Xp]merkitä[X]merkit[Ra]täy[Ln][Xj]ys[X]y[Sn
> ][Ny]s A(merkittävyys):1:NUMBER=singular
> A(merkittävyys):1:SIJAMUOTO=nimento
> A(merkittävyys):1:STRUCTURE==pppppppppppp
> A(merkittävyys):1:WORDBASES=+merkittäy(merkitä)+ys(+ys)
> A(merkittävyys):2:BASEFORM=merkittävyys
> A(merkittävyys):2:CLASS=nimisana
> A(merkittävyys):2:FSTOUTPUT=[Lt][Xp]merkitä[X]merkit[Ll][Ra]täv[Xj]ä[X]y[Ln]
> [Xj]ys[X]y[Sn][Ny]s A(merkittävyys):2:NUMBER=singular
> A(merkittävyys):2:SIJAMUOTO=nimento
> A(merkittävyys):2:STRUCTURE==pppppppppppp
> A(merkittävyys):2:WORDBASES=+merkit(merkitä)+tävy(+ä)+ys(+ys)

Tämä bugi ei ole toistettavissa VFST-morfologian Voikko-versiossa. Tarkistapa 
"LEXICON Johdin_tAvA", siellä ensimmäinen ?Sukija-alkuinen rivi näyttää 
epäilyttävältä.

Harri


More information about the voikko mailing list