[voikko] Voinko käyttää Voikkoa sanojen ohjelmalliseen "kasaamiseen"

Sami Liedes sami.liedes at iki.fi
Mon May 7 00:15:49 EEST 2018


On Thu, May 03, 2018 at 11:23:47PM +0300, Harri Pitkänen wrote:
> $ make vvfst
> (tulosteet ohitettu)
> $ foma
> (tulosteet ohitettu)
> foma[0]: read att vvfst/all.att
> Reading AT&T file: vvfst/all.att
> 7.5 MB. 431963 states, 493431 arcs, Cyclic.
> foma[1]: apply down koirat
> [Ln][Xp]koira[X]koir[Sn][Nm]at
> 
> Tästä näet, että Voikon käyttämää transduktoria ei voi sellaisenaan suoraan
> hyödyntää haluamallasi tavalla. Tuossa sinun käyttötarkoituksessasi pitäisi
> kieliopillinen muoto saada ensin lyhennettyä muotoon [Xp]koira[X][Sn][Nm].
> Tämä kyllä onnistuu transduktoria ohjelmallisesti muokkaamalla. Sen jälkeen
> saisit haluamasi tuloksen foman apply up -komennolla, tai vastaava toiminto
> voitaisiin koodata myös libvoikko-kirjastoon.

Onko jossain joku selitys sille, mitä nämä [Ln][Xp][X][Sn][Nm] ovat?
Foman dokumentaatio?

-Sami


More information about the voikko mailing list