[voikko-devel] Päivityksiä Joukahaiseen

Harri Pitkänen hatapitk at cc.jyu.fi
Sat Dec 16 17:40:17 EET 2006


Olen tänään lisännyt Joukahaiseen kaksi pientä uutta ominaisuutta. Ne molemmat 
näkyvät esimerkiksi seuraavassa sanatietueessa:

http://joukahainen.lokalisointi.org/word/edit?wid=511410

Sivun alkupuolella sanaluokan alla on nyt uusi rivi "Kotus-luokka". Se ei ole 
muokattavissa oleva kenttä, eikä sitä löydy kaikilta sanoilta. Tuo kenttä 
sisältää sanaluokan ja Joukahaisen taivutusluokan perusteella päätellyn 
Kotuksen taivutusluokan kyseiselle sanalle. Joillakin sanoilla voi tuossa 
olla kaksikin luokkaa, jos Kotuksen Joukahaisessa käytetystä taivutusluokasta 
ei voi täsmällisesti päätellä vastaavaa Kotus-luokkaa. Ei ole tarkoitus, että 
tuolla tiedolla vielä tässä vaiheessa varsinaisesti tehtäisiin mitään, se on 
siellä vain tulevaisuuden tarpeita varten.

Toinen muutos on se, että sanojen kommentteihin kirjoitetut muotoa #12345 tai 
wid#12345 olevat merkkijonot muutetaan tuota numeroa vastaavaan 
sanatietueeseen osoittaviksi linkeiksi. Tämä voi olla hyödyllistä 
siirrettäessä sanoja toisiin tietueisiin, jolloin vanhasta tietueesta voi 
tuolla tavoin tehdä helposti linkin vastaavaan uuteen tietueeseen.

Harri



More information about the devel mailing list