[hunspell-fi-devel] Pieniä sanaston puutteita
Teemu Likonen
tlikonen at iki.fi
Sat Jul 29 09:15:28 EEST 2006
Lueskelin tietosuojavaltuutetun toimiston ohjetta¹ sekä Digitoday-lehden
Tekijänoikeuslaki-blogia² ja laitoin ne samalla Voikon läpi.
Tunnistamattomia sanoja alla, Tmispellin antamien ehdotusten kanssa.
1. http://www.tietosuoja.fi/33490.htm
2. http://blogit.digitoday.fi/tekijanoikeus/?p=332
& myyntitarkoitus 3 0: myynti tarkoitus, myynitarkoitus, myyntikartoitus
& yksittäistapaus 3 0: yksittäis-tapaus, yksitäistapaus, yksitätistapaus
& elintärkeä 5 0: elin tärkeä, elontärkeä, elintörkeä, telintärkeä,
nelintärkeä
& itsemääräämisoikeus 3 0: itse määräämisoikeus, itsenmääräämisoikeus,
itsemaaraamisoikeus
& vahingonkorvausvelvollisuus 3 0: vahingonkorvaus velvollisuus,
vahingonkorvaisvelvollisuus, vahingonkorvauusvelvollisuus
& laajakaistaliittymä 2 0: laaja kaistaliittymä, laajankaistaliittymä
(yleensäkin "laajakaista")
& toimintamahdollisuus 4 0: toiminta mahdollisuus, toimintamahdillisuus,
toimintamadollisuus, toiminatamahdollisuus
& edelleenjakelu 1 0: edelleen jakelu
& audiovisuaalinen 3 0: audio visuaalinen, autiovisuaalinen,
audionvisuaalinen
& erillislaitteita 5 0: erollislaitteita, erillislatteita,
erillis-laitteita, erillislaitteista, eriallislaitteita
& verkottunut 1 0: verkontutut
& myyntivalikoima 4 0: myynti valikoima, myyntivalikoina,
myynivalikoima, myyntivalokiima
# lobbaus 0
# dokumentaristi 0
# tuotteistaminen 0
# piratismi 0
# digitoida 0
More information about the devel
mailing list