[hunspell-fi-devel] Pieniä sanaston puutteita

[Teemu Likonen]

Harri Pitkänen kirjoitti:

> - - Testailkaa
> tätä siis huolella jos aikaa on, voi nimittäin olla että nyt SVN:ssä
> oleva versio on se lopullinen joka Voikon 1.0 -version mukaan
> laitetaan.

Sanaston puutteita toki löytyy (sanaa ei yksinkertaisesti ole 
sanastossa), mutta niihin en puutu nyt. Löytyi kuitenkin yhdyssanoja ja 
johdoksia, joiden tunnistuminen on kai enemmän tekninen kysymys kuin 
sanaston puute. Seuraavia ei Voikko tunnista:

seuralainen
isopeitinhöyhen
kampakeraaminen
nuorakeraaminen
Knuutinpoika
Maununtytär
	(yleensäkin etunimen genetiivi + poika/tytär)
säätyläinen
ylhäisaateli
alhaisaateli
	(ylhäis- ja alhais-)
varhais-
joukkuepelaaminen
vinokulma
jälkiviisas (mutta "jälkiviisaus" tunnistetaan)
huippulahjakas
tehtävämoniste
oppilaskeskeinen ("-keskeinen")
viidesluokkalainen ("luokkalainen")
luovuusnäkökulma
valotekninen (tai mikä tahansa "-tekninen", "-tekniikka" kyllä)
kiinnijuottaminen
kylmäjuottaminen
jälleenrakentaa
nestemäinen
avosuo