[hunspell-fi-devel] Komponenttien nimet ja versiot (Oli: Suomi-malaga versio 0.7-beta7 julkaistu)

[Teemu Likonen]

Hannu Väisänen kirjoitti:

> Nipotetaan sitten vielä lisää. Eräissä kieliopeissa tta on myös
> osannon pääte (hame+tta eikä hamet+ta, vertaa hamee+tta). Näin on
> myös Suomi-malagassa, koska tällöin eräitten sanojen vartalo saadaan
> vähän yksinkertaisemmaksi.

Hyvä! Tuhlasin tässä rahani Iso suomen kielioppiin, ja se kertoo, että
hame-, sade-, tuote- jne. -sanatyypin voi todellakin hahmottaa osannon 
kannalta eri tavoin. Alkujaan nämä sanat ovat olleet h- tai k-loppuisia 
(esim. sadek), ja siitä johtuen syntyy geminaatio (sadek|kuuro, sadek|
ta > sadet|ta). Nykyään sade|tta-hahmotustapa on mahdollinen ja se 
tekee vartalon taipumisen paljon selkeämmäksi. Näin ollen osanto 
erottuu vajannosta vain erilaisen vartalon vuoksi - niin kuin 
epäsuorasti totesitkin.