[voikko-devel] Oikoluvun laatu: tuotemerkit, yritysten nimet ja harvinaiset sanat

Teemu Likonen tlikonen at iki.fi
Wed Nov 1 13:36:17 EET 2006


Hannu Väisänen kirjoitti:

> On Wed, Nov 01, 2006 at 01:02:27PM +0200, Teemu Likonen wrote:
> > Voikossa näköjään genetiivissä erisnimet voivat vapaasti
> > tai vapaan näköisesti olla yhdyssanan määriteosana ilman
> > yhdysmerkkiä. Mieluummin ei.
>
> Kallenpoika, Mariantytär, Mannerheimintie, Sortavalankatu, ...

Kuten myös Kallenvihreä, Marianpolkupyörä, Mannerheiminhevonen, 
Sortavalanrullalautailuramppi.

Oikoluvussa näitä olisi hyvä rajoittaa. Terolla olikin jo yksi ehdotus.



More information about the devel mailing list